lunes, marzo 06, 2023

Poema leído en las I Jornadas Poéticas Poéticas Árabe-Hispano-Americanas





 El viejo y el mar


En la noche sonámbula de mástiles

el viejo pescador recorre el muelle,

     envuelta la silueta en retales de niebla,

         raro velamen, 

               los ojos fatigados

              anclados en un suspiro.

 

Responde al atávico reclamo

de la marea y al salto de los peces

que sueñan con el vuelo.

 

En su rito silente, los dedos ásperos

rozan el cabo    y tejen nudos

       anticipando la nostalgia.

 

Las olas tienen rostros,

náufragos en el mar sin orillas,

que con los párpados abiertos,

llaman más hondo que la voz de las aguas.

 

Vuelve el viejo lentamente,

          desanda su pena en término y distancia.

Ya no llora la vida de sus ojos

buscando la luz que olvidan las estrellas

al huir presurosas por la ruta ancha

     por donde llega el alba.

 

En el muelle quedan los rostros

que miran desde el lado opuesto. 

Allí crece, por encima del aire,

          en el litoral amargo,

                   el llanto sin pañuelos.


©Annie Altamirano

Todos los derechos reservados

Las Primeras Jornadas Poéticas Árabe-Hispano-Americanas en prensa

 

Egipto 


Salamanca Hoy 




 Salamanca 24hs


Sama News Agency, Jordania


I Jornadas Poéticas Árabe-Hispano-Americanas


El miércoles 1 de marzo, en la Sala de la Palabra del Teatro Liceo, tuvo lugar una velada entrañable coordinada por el poeta tunecino Mustapha Amari y la periodista jordana Nour Khaled Shadid. Una veintena de poetas leyeron sus versos, en un acto en el que también se reconoció la prestigiosa trayectoria del poeta y traductor iraquí Abdul Hadi Sadoun y del poeta peruano-salmantino y amigo Alfredo Pérez Alencart.




El público asistente escuchó primero dos poemas de los homenajeados, tanto en árabe como en español, y luego fue el turno de los poetas invitados: Aída Acosta Alfonso (España), Claudia Vaca (Bolivia), Lamia Makaddam (Túnez), Carmen Prada Alonso (España), Esmeralda Sánchez (España), Mustapha Amari (Túnez), Nour Khaled Shadid (Jordania), Saleh al-Ameri (Omán), José Alfredo Pérez (España-Perú-Bolivia), Haider al Fihan (Irak), Pedro Steve (México), Annie Altamirano (Argentina - España), Miled Faiza (Túnez), Hatif Janabi (Irak), Yordan Arroyo (Costa Rica), María Ángeles G. Tábara (España) y Maria Calle Bajo (España).



Se proyectaron también pinturas de temática árabe o paisajes de la Alhambra de Granada realizadas por el querido maestro Miguel Elías, profesor de la Universidad de Salamanca.

Finalmente, en la despedida, los coordinadores de esta primera jornada, nunca antes realizada en Salamanca, adelantaron que el año próximo tendrán más poetas invitados, de uno y otro idioma.

Octubre

  Grisea la tarde en las ventanas. Los árboles van mudando de vestido. Llovizna sobre el asfalto de este octubre atardecido de ciudad que me...