'... las estrellas para quien las trabaja', Juan Carlos Mestre, poeta

miércoles, mayo 16, 2012

SonLetras en El Adelanto de Salamanca

SonLetras en la prensa: reseña publicada hoy en El Adelanto de Salamanca

Recital en El Alcaraván

El jueves 17 de mayo a las 20:30 toda la pandilla de poetas de SonLetras recitaran poemas propios en el Cafe Alcaravan para la Asociación de estudiantes universitarios M.A.S. USAL. Yo voy a leer el poema que me premiaron en Segovia, No puedo leer un poema triste, y ¿Porqué se hacen siempre en Londres los congresos de paraguas?

SonLetras en la Plaza Mayor de Salamanca

El domingo 13 de Mayo a las 20.00 hs. todo el grupo de SonLetras junto con los músicos, recitamos poesía del gran maestro Miguel de Unamuno, bajo el titulo de "La huella del Poeta". Este recital se llevó a cabo en el Espacio Municipal de Actividades de la Plaza Mayor y fuimos invitados por la organización para clausurar la Feria del Libro de Salamanca. ¡Todo un honor!

Homenaje a Isidro Marcos de Paúl

El 10 de mayo se celebró en el ATENEO de Salamanca un entrañable homenaje al poeta Isidro Marcos de Paúl. Los Poetas de SonLetras estuvieron presentes junto con otros grandes poetas de la ciudad recitando sus versos.
Y también estuvo nuestra querida Pepita.

Homenaje a Miguel Hernández en Aldeatejada

El 28 de abril, presentamos nuestro homenaje a Miguel Herández en Aldeatejada, organizado por la Asociación Cultural. Magnifico recital, se lleno el auditorio y disfrutamos de una tarde plena de versos del gran maestro.Santi con su musica puso un esplendido broche de oro a una tarde de poesía y amigos.

La noche boca arriba


Lo prometido es deuda y aquí sigo con Cortázar y los cuentos que me han llamado mucho la atención. Como os dije en el número anterior, en ‘La isla a mediodía’ hay dos experiencias boca arriba, una en el mar y otra en tierra. En este otro relato la experiencia es en la ciudad y en la selva.

‘La noche boca arriba’ se publicó en 1956 en ‘Final del juego’. Este libro está pensado como un  juego para el lector dividido en tres niveles de dificultad donde el nivel I el más fácil y III el más difícil. La dificultad se mide por el esfuerzo que debemos para comprender o al menos intentar comprender, cada uno de los dieciocho cuentos. ‘La noche boca arriba’ está en el tercer nivel.



El relato se inicia con un joven que tiene un accidente de motocicleta, a consecuencia de ello tiene que ser hospitalizado y operado. En el mismo momento del accidente, el joven se descubre soñando que es uno de los guerreros - presa en las guerras floridas de los aztecas. Este sueño se vuelve recurrente, y el cuento oscila entre los momentos del ingreso al hospital y la convalecencia y las peripecias de este otro yo onírico. No quiero dar demasiados detalles sobre las guerras floridas porque os arruinaría la lectura, pero si queréis saber mas sobre ellas, os recomiendo que investiguéis en Internet después de leer el cuento.

El tema es casi universal: universos paralelos, universo onírico, el viaje en el tiempo. No es un tema novedoso, ciertamente, ya que otros autores lo han explorado. Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo descubrieron antecedentes orientales de esta sensación de irrealidad que evocan los sueños y de la incertidumbre de saber si el hombre de la vigilia sueña o es soñado.

El cuento plantea también la dificultad de deslindar límites entre historia y literatura, ficción y realidad y realidad y sueño. La dicotomía realidad/sueño es precisamente la que articula todo el texto y la que plantea uno de los dogmas del surrealismo: la existencia de una realidad dual en la que no se puede separar claramente la vigilia.

Hay ciertos elementos en el cuento que me impresionaron, por ejemplo el uso de la luz y de la sombra vinculados al tiempo y el espacio del relato y la descripción de las sensaciones de uno de los protagonistas. Es sencillamente impresionante como impresionante es la manera en que Cortázar resuelve el final.

No digo mas, temo que mi entusiasmo me lleve a revelar demasiado. Os dejo, sin embargo, con una línea:

“… La mano que sin saberlo él aferraba el mango del puñal, subió como el escorpión de los pantanos hasta su cuello, donde colgaba el amuleto protector.” 


Por cierto, revolviendo en Internet encontré un par de cosas muy interesantes: un audiovisual realizado por Juliana Semilla, Nicolás Giorgi y Evangelina Scenna, los títulos de crédito por Sebastián Romero, para la cátedra de Lenguaje Visual 3, Facultad de Bellas Artes, Universidad Nacional de La Plata, Argentina y algunas imágenes del cuento en versión cómic obra de César Toro. Muy recomendables.




Publicado en Revista Imprescindibles © Annie Altamirano Todos los derechos reservados

Ponerse al día

Esto de ponerse al día después de un meso tiene lo suyo, sobre todo si ha sido un mes como éste de abril en que no hemos parado ni un momento. con la pandilla de SonLetras hemos estado de aquí para allá, a veces con actuaciones nuestras y otras apoyando a los amigos del grupo y a los amigos, así nomás. Así que intentaré hacer una reseña de todo lo que he hecho. Ya he puesto al día los artículos de Imprescindibles y de a poco iré actualizando todo.  



La Bruja Piruja en Cabrerizos

Cómo es Piruja, ¡no para! anda de aquí para allá con el Sapo y el cuervo Calixto. Esta vez me tocó a mí acompañarlos como narradora en Cabrerizos

martes, mayo 15, 2012

Aquí está la primera revista del grupo SonLetras!!! Gracias, Benito!!!!

La Bruja Piruja en El Ateneo de Salamanca




El 8 de abril, Carlos Blanco Sánchez presentó su libro 'La bruja Piruja' en el Ateneo de Salamanca. Esta es una obra de teatro para niños en verso y la representaron Carlos como el cuervo Calixto, Toño Blázquez, el narrador, antonio Villalón el Sapo e Isabel de Cabo como la Bruja Piruja. 




Pero la bruja no estaba sola, llegaron de sorpresa su sobrina y una amiga para acompañarla en el estreno. Mamen omar y una servidora nos disfrazamos para la ocasión ¡y nos lo pasamos bomba!



Nuestro amigo Luís Gutiérrez Barrio resulto ayer ganador del II Certamen de Relato Corto   ZOES 2012. Entre los finalistas estuvieron Toño Blázquez, Armando Manrique y un nuevo amigo, Miguel Chouza Fidalgo de Galicia que se llevo el Accésit del concurso. A todos los finalistas y en especial al ganador: ENHORABUENA 




PALOMAS DE SANGRE. Autor: Luis Gutiérrez Barro
Relato: Paseaba Unamuno, sus manos atrás, la cabeza alta, tan alta que no pudo ver al niño tullido que leyendo a la luz de la luna dibujaba palomas.
Tenga cuidado, no pise mis dibujos
Sobresaltado D. Miguel miró hacia el suelo. No vio a nadie.
Tenga cuidado, no pise mis palomas
Volvió a mirar. La plaza estaba vacía
Regresó a su casa, un frio sudor empapó su cuerpo, tomó un montón de folios. Llenó la mesa de pajaritas. Sin saber por qué, de cada una de ellas brotó una gota de sangre.
Era, el día 18 de julio de 1936




La isla de Cortázar


Hace unas semanas cayó en mis manos un libro de cuentos de Cortázar La isla al mediodía y otros relatos, una edición de Biblioteca Básica Salvat de 1985 que contiene doce cuentos. Algunos como Casa tomada o Todos los fuegos el fuego, los he leído muchas veces, otros los desconocía. He visto por ahí que también son muy famosos pero como no soy una fanática cortazariana, soy mas bien borgeana, tengo varios títulos en la lista de pendientes de lectura. Todavía no he terminado con todos, pero hay dos que me han gustado especialmente.



La isla al mediodía fue publicada en 1966 en Todos los fuegos el fuego y cuenta la historia de Marini, auxiliar de vuelo, básicamente un ser descentrado, con una vida social intensa, donde el sexo casual es la norma, que siente que su trabajo es aburrido y su vida un mundo totalmente falso. En uno de los viajes ve por primera vez por la ventana del avión una isla con forma de tortuga petrificada en el momento de ir emergiendo del agua.




“Una isla rocosa y desierta –tierra-, aunque la mancha plomiza cerca de la playa del norte podía ser una casa, quizá un grupo de casas primitivas”.

Su trabajo le permite disfrutarla regularmente, al mediodía, cuando el avión que cubre la ruta Roma-Teherán cruza por encima de las islas Cícladas en el mar Egeo. Durante ese minuto que dura la contemplación, todo pierde importancia, Marini aparta la sonrisa seductora, profesional, deja de atender a los pasajeros y se inclina sobre la ventanilla. A medida que se interesa por la isla, se obsesiona. La progresión es gradual y, al principio, inconsciente: busca datos, compra libros, pide referencias, quiere ir de vacaciones a la isla. No le molesta que lo llamen “el loco de la isla”.

El cuento se estructura en dos partes:  primero Marini en el avión, las escalas, la relación vacía con las mujeres y el interés gradual por la isla. Luego, Marini realizando el viaje nocturno hasta el amanecer en Xiros, done lo reciben el patriarca y sus hijos. Se deshace de todo lo inauténtico: ropa, recuerdos, el reloj. Esto representa al hombre viejo y da paso al hombre nuevo, pero, como dice el narrador: “No sería fácil matar al hombre viejo.”

Sin embargo, todo es una trampa; Cortázar sabe que el paraíso es búsqueda y, por lo tanto, inalcanzable. Y se lo hace saber brutalmente a su personaje. Os dejo que descubráis cómo.

Sólo una cosa más. La segunda parte del cuento incluye dos experiencias boca arriba, una en el mar y la otra en la tierra:

 “Volvió mar afuera, se abandonó de espaldas. Lo aceptó todo en un solo acto de conciliación que era también un nombre para el futuro.”.

“Cuando llegó a la mancha verde entró en un mundo donde el olor del tomillo y de la salvia era una misma materia con el fuego del sol y la brisa del mar”.



Publicado en Revista Imprescindibles © Annie Altamirano Todos los derechos reservados

La mosca de George.


Si yo pregunto quién es George Langelaan es bastante probable que muy poca gente sepa la respuesta salvo aquellos que sean devotos de la ciencia ficción.



Este señor, nacido en París en 1907 fue espía en la segunda guerra mundial, prisionero de los nazis, y recibió la Cruz de guerra del gobierno francés, fue periodista y escritor de relatos fantásticos y de ciencia ficción. De toda su producción literaria, se lo conoce por su relato “La Mosca” publicado originalmente en 1957 en la revista Playboy y del que se hicieron dos versiones cinematográficas, una en 1958 y otra en 1986.



Debo ser totalmente honesta, no me gusta la ciencia ficción y salvo excepciones - Star Wars la primera trilogía , Blade Runner y poco mas - las películas de ciencia ficción no son mi primera elección. Esto no significa que no pueda apreciar la calidad de un buen relato del género. Y en este caso particular, por alguna razón, me acordé hace unos días de la última escena de la versión de “La Mosca” de 1958, dirigida por Kurt Neuman y protagonizada por Vincent Price, que me sigue produciendo escalofríos y busqué el relato para releerlo. Lo encontré junto a otros cinco relatos en un libro que se llama “Relatos del antimundo”. 

“La mosca” tiene un argumento innovador para la época y se lo considera es el mejor relato terrorífico del siglo XX. La mutación producida en un a raíz de sus experiencias con la antimateria y su intento fallido por devolverlo a su primitiva morfología, sirven de hilo conductor de una trama sobrecogedora y muy bien construida. En éste como en los restantes cinco cuentos del libro, se ve la influencia clara de Poe y de H.P. Lovecraft, otro gran maestro del género de terror y la ciencia ficción.

Otro de los cuentos, “La dama de ninguna parte”, especula sobre la energía nuclear y la vida en otras dimensiones y es la personificación de la unión entre ciencia-ficción y terror. Siguiendo la tónica de todo el libro, al principio se narran unos hechos poco claros y misteriosos, que presentaran a su vez el inicio y el desenlace del relato.

En "La otra mano” se mezclan de nuevo ciencia y terror, sólo que con más abundancia de la primera. Un hombre empieza a actuar de forma extraña desde que descubre que su mano tiene vida propia.

“Deducciones desde la butaca” presenta la típica historia reflejada en un hecho cotidiano y con un final sorprendente. No hay mucho que contar sobre ella, pues la trama deberán descubrirla ustedes mismos. De carácter grotesco e irreal, es uno de los relatos más curiosos del libro.

Salida de emergencia”  es la rareza de esta antología: una historia rebuscada de temática policíaca ambientada en la Francia profunda.
“Vuelta a empezar” es sin duda uno de los mejores relatos del libro. Langelaan plasma con asombrosa credibilidad una de las respuestas a los eternos interrogantes del ser humano. La idea es muy interesante y está bien desarrollada, pero es la manera en cómo  nos sumerge en la mente del protagonista lo que llama la atención.

Lo dicho, no me gusta la ciencia ficción, pero esta colección de relatos merece leerse.







Publicado en Revista Imprescindibles © Annie Altamirano Todos los derechos reservados